Французско-русский словарь - gens

I Љх© f род (в Древнем Риме) II Љь m, f pl 1) люди jeunes gens — молодые люди vieilles gens — старые люди bonnes gens — простаки gens de bien — порядочные люди gens bien разг. — солидные, порядочные люди petites gens — маленькие, простые люди •• il y a gens et gens — все люди разные 2) gens de... — входит в обозначение людей по их качествам, занятиям и т. п. gens d'ici — местные жители gens du Nord — северяне gens d'eglise — духовенство gens de maison — прислуга gens de front — фронтовики gens d'armes ист. — солдаты, вооружённые всадники gens de pied — пехотинцы gens de voyage — бродячие актёры, гастролирующие артисты 3) уст. челядь, свита, "люди" (такого-то сеньора)